חברים יקרים,
ביום שלישי ה-11 לדצמבר אנו מתכננים יום פעילויות עם משפחות קהילת רעות בשדרות הכולל:
ביקור בנקודת התצפית החץ השחור ותדרוך שידון במצב הביטחוניהשתתפות בפסטיבל עפיפונים שהוכנו על ידי ילדי שדרותארוחת ערב קלה עם משפחות שדרות בסביבה חמימה ומשפחתית
זוהי הזדמנות נהדרת בשבילנו לראות ממקור ראשון כיצד הקהילה עוסקת במצב ביטחוני שביר. זה גם יאפשר לנו לפגוש את האנשים בקהילה ולהביע את תמיכתינו מקרוב.
האוטובוס יעזוב את ירושלים (עוד לא נקבע מקום מדויק) ב12 בצהריים והוא צפוי לחזור עד 20:00. עלות הנסיעה תהיה 180 שקלים (הכוללת את עלות הארוחה).
זהו המשך חשוב ומיוחד לפרוייקט המוצלח של "חבילות לילדי שדרות" שארגנו לפני כמה חודשים. כל מי שמעוניין מתבקש לשמור את מקומו באמצעות שליחת מייל לאיירין גרוסמן לכתובת mailto:rvyinc@gmail.com או בטלפון 054-766-2741.
נשמח מאוד לקבל תגובות לא יאוחר מערב שבת ה30 בנובמבר כדי להבטיח מספיק זמן עבור הסדרי מזון ואוטובוס.
בשמחות תמיד!
בברכה,
הרב יוסף אות
12:00 לעזוב את ירושלים13:30 הגעה לשדרות14:00 ביקור בנקודת התצפית החץ השחור, והשתתפות בפסטיבל העפיפונים15:30 חזרה לשדרות16:30 מנחה ומעריב17:15 ארוחת ערב קלה עם המשפחות, דברי תורה18:00 עוזבים את שדרות 20:00 חזרה לירושלים
(הלו"ז כפוף לשינויים.)
Dear Friends,
On Tuesday the 11th of December, we are planning an important and meaningful day with the Re'ut congregation in Sderot which includes:
Visiting the Black Arrow viewpoint and a briefing that will discuss the security situationParticipating in a Kites Festival prepared by the children of Sderot.Sharing a light dinner buffet with the families of Sderot in a warm, family environment.
This is a wonderful opportunity for us to see firsthand how the community deals with its fragile security situation. It will also allow us to meet the people in the community and to demonstrate to them our support and encouragement.
The bus will be leaving Yerushalayim (exact place to be determined) by 12:00 noon and is scheduled to return by 8:00 p.m. The cost for this trip will be 180 shekels (which includes the cost of the dinner) which will be collected on the bus.
This is an important follow-up to our very successful "Packages for Sderot's Children" campaign that we sponsored this fall. If you are interested, please reserve your place by emailing Irene Grossman at rvyinc@gmail.com or calling her at 054-766-2741. We would appreciate your response no later than Friday November 30 in order to assure enough time for food and bus arrangements.
May we always share in smachot.
Bivracha,
Rav Yosef Ote
12:00 Leave Yerushalayim13:30 Arrive at Sderot14:00 visit Black Arrow view point, hear briefing regarding situation and celebrate with the children at the Kites Festival15:30 return to Sderot16:30 Mincha + Arvit17:15 Dinner (buffet) with Sderot families at Mishkan EllaDvar Torah - Rabbi OteDvar Torah - Rabbi Dror18:00 Leave Sderot20:00 Arrive at Yerushalayim
(Schedule is subject to change.)
